Who We Are Principal's Message Staff Student Services Attendance Technology Services Student Intervention WASC Dolphin Experience
Academics Home Staff Directory English Math Physical Education Science Social Sciences Special Education Visual and Performing Arts World Languages Library Staff Links
Guidance Home Enrollment Work Permits AP Test Information College Planning Community College Seniors Español Scholarships Tutoring/ Studying Skills Freshmen Summer School Counselor's Corner DREAMers
Athletics
Activities Home Activities Division Recognition Division Classes + Alumni ASU Business Meeting Minutes, Approved Purchase Orders and Fundraising Information Student Senate Winter Formal 2018 Prom 2018 Publications & Digital Media Dolphin Outfitters
Clubs, Organizations, and Academies Clubs Organizations Academies

Español

Ausencias

AUSENCIAS:

Para aclarar/justificar una ausencia por favor llame al (949) 496-6935(durante las horas laborales) o al (949) 493-7685 (en la línea de 24 horas)

Las  ausencias de todo el día deberán ser aclaradas en el momento oportuno (dentro de las 72 horas). Si las ausencias no se aclaran dentro de las 72 horas, estas se convertirán en ausencias injustificadas. Exceso de faltas (faltas injustificadas y sin excusa) pueden resultar en una referencia para la junta de revisión de asistencia de los estudiantes (SARB por sus siglas en inglés)

 

SALIDA DE NUESTRAS INSTALACIONES 

Los estudiantes que necesitan salir durante el día escolar deben reportarse a la oficina de asistencia antes de salir de la escuela, si el estudiante no reporta la salida correctamente, él / ella se marcará ausente. Estas faltas injustificadas no se borrarán y el estudiante recibirá consecuencias. Los padres/madres tienen que reportar la salida de su estudiante a través de la oficina de asistencia antes de que el estudiante salga de la escuela por cualquier razón.

 

Citas / salir de la escuela durante el horario escolar:

Si su hijo(a) tiene que salir durante las horas de clases, llame a la oficina de Asistencia  por favor el día anterior o durante la mañana de la cita para informarles la ausencia. Pídale a su hijo(a) ir a la Oficina de Asistencia al momento de su llegada a la escuela para recoger una autorización de " excusa especial”.  Esto permite a los estudiantes salir a la hora designada directamente desde su clase. No tenemos el personal para ir a clases individualmente para localizar a cada estudiante que tengan cita (y evitar la interrupción en el aula). Si usted no puede hacer una llamada telefónica, una nota es permitida. Usted puede ser llamado(a) para verificar la nota. Cuando el estudiante recoge la autorización de " excusa especial ", su asistencia estará marcada injustificada. Dana Hills es un plantel cerrado. Los estudiantes no pueden salir de la escuela durante el almuerzo.

 Regresando a la escuela durante el horario escolar: Si su hijo(a) regresa a la escuela con una nota de la cita del médico /ortodontista/ dentista, al estudiante se le dará un pase de tardanza permitida para volver a clase. Los estudiantes que llegan tarde a la escuela por razones personales serán marcados con una tardanza injustificada.

 

ACTUALIZACIÓN DE ASISTENCIA  DEL ESTUDIANTE

Todos los estudiantes con ausencias tienen su asistencia publicada diariamente en la pared frente a la oficina de asistencia. Los estudiantes deben revisar esta lista con el fin de asegurarse de que sus ausencias sean clarificadas correctamente. Si un estudiante está ausente, él / ella debe revisar la lista con el fin de asegurarse de que sus ausencias sean clarificadas correctamente. Si un estudiante está ausente, él / ella debe revisar la lista para asegurarse de que la ausencia ha sido clarificada. Los estudiantes y los padres también pueden comprobar su asistencia a través del Portal para Padres.

 

AUSENTISMO

Cualquier estudiante con ausencias en tres o más períodos se le asignará una clase en la tarde. Los estudiantes recibirán una carta de consecuencia, y una foto copia será enviada por correo a casa. Los estudiantes que no cumplan pueden ser colocados en un contrato de comportamiento, y pierdan privilegios, tales como estacionamiento, bailes y otros eventos escolares y actividades que incluyen la participación en deportes y programas académicos.

 

Tardanzas (por semestre)

Un estudiante llega tarde cuando él / ella no está en un asiento en la clase cuando suena el timbre de la 1ª campana para comenzar la clase. La única manera de excusar una tardanza es que un estudiante tenga una nota (con el nombre del estudiante, fecha y hora) firmada por un miembro del personal de la escuela. Le corresponde al maestro/a aceptar o no la excusa.  Al llegar tarde los estudiantes, interrumpen la clase, lo cual afecta directamente al profesor y el ambiente educativo del aprendizaje, los padres/madres no pueden excusar tardanzas. Tardanzas excesivas pueden resultar en la revocación de los privilegios de estacionamiento para el semestre.

• Una ausencia se registra si un estudiante llega más de 30 minutos tarde a la clase.

Consecuencias:

-1 º -3º Incidente  el maestros le notifica al estudiante, se le notifica al padre/madre.

-4º -6º Incidente notificación al padres/madre y el maestro asigna consecuencias.

-7 º  - Incidente el maestro llama a casa y una referencia se envía al Subdirector. Se le asigna una clase en la tarde después de la escuela.

-8 º - 9 º Incidente el maestros llama a casa y una referencia se envía al subdirector/a. Una clase del sábado y un contrato de comportamiento es asignado / etapa de avance.

- 10º Incidente – el estudiante es suspendido para asistir al programa de Alternativa a la Suspensión por sus siglas en inglés (ATS) y un contrato de comportamiento es asignado / etapa de avance. 

 

Procedimiento de la Oficina de Salud:

Si el alumno está en la escuela y no se siente bien, no se debe usar el teléfono celular para llamar a su padre/madre para que lo recojan  y tampoco esperar ser llamado a la  clase cuando llegue su padre/madre. Es mejor informarle al profesor/a de que no se siente bien para obtener un pase para ir a la enfermería. Una vez que el asistente de enfermero evalúe, tomara la decisión de llamar al padre / madre/tutor  para que pueda traer medicamento para que pueda permanecer el estudiante en la escuela el resto del día, o para obtener  permiso para irse a casa, tomar la decisión  más apropiada dependiendo la situación.

Póliza de Uso Aceptable Para Estudiantes

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE CAPISTRANO Instrucción AR 6.7(a) rev 8-14

 

ACUERDO DEL USO ACEPTABLE DEL INTERNET/PROGRAMAS

1.0 PROPÓSITO

El director o persona asignada deberá supervisar el mantenimiento de los recursos tecnológicos de cada escuela y establecer reglas y limites sobre su uso. Es la responsabilidad personal del estudiante de educarse en el uso propio y apropiado de la tecnología además de informarse de las reglas.

 

2.0 GUÍAS

 

2.1 Propósito Educacional

El sistema de Internet del Distrito ha sido establecido con propósitos educacionales limitados. Esto significa que los estudiantes pueden usar el sistema para actividades de clase, desarrollo profesional o de carreras, e investigaciones de enriquecimiento educacional de alta-calidad.

El Uso de los medios de computación del Distrito es un privilegio, no un derecho. El Distrito puede poner restricciones razonables sobre el material al que los estudiantes pueden tener acceso o publicar a través del sistema, y puede revocar el acceso a estos recursos si existe una infracción a la ley o a esta regulación. Infracciones de la ley o a esta regulación pueden también ser dirigidas a través del Reglamento del Distrito sobre Conducta del Estudiante y Ante-Intimidación.

Los estudiantes no pueden usar el sistema de Internet del Distrito para propósitos comerciales. Esto significa que los estudiantes no pueden ofrecer, proveer o comprar productos o servicios a través del sistema del Internet del Distrito.

 

2.2 Acceso a Materiales por medio del Internet

El material al que los estudiantes pueden tener acceso a través del sistema de Internet del Distrito deberá ser para tareas de clase o investigaciones educacionales relacionadas a la materia o curso de estudios. El uso para propósitos de entretenimiento, tales como mensajes personales, mensajes instantáneos, comprar o apostar por medio del Internet no son permitidos, con la excepción de anuncios, boletines, mensajes o grupos de charla privados aprobados por el Distrito que han sido creados por maestros para propósitos específicos de instrucción.

• Los estudiantes no usarán el sistema de Internet del Distrito, para acceder, publicar, enviar o recibir cualquier material en violación a la ley en vigor. Esto incluye, pero no es limitado a: material que es obsceno; pornografía infantil; material que demuestra o se describe de una manera ofensiva, violencia,

AR 6.7(b)

desnudez, relaciones sexuales, muerte, o funciones del cuerpo; material que ha sido designado solo para adultos; material que promueva o recomienda actividades ilegales; material que promueva el uso de alcohol, drogas, tabaco o armas; material que recomienda la participación en grupos de odio, u otros grupos potencialmente peligrosos; materiales que promuevan conducta ilegal, material protegido como un secreto de comercio o material que puede ser considerado como acoso o menosprecio hacia otros basados en su raza/etnicidad, genero, orientación sexual, edad, discapacidad, religión, o creencias políticas.

 

• Los estudiantes que erróneamente accedan información inapropiada deberán inmediatamente reportar tal acceso al maestro/a o administrador de la escuela. El reportar a tiempo este material pudiera ayudar a proteger a un estudiante contra cualquier reclamo de haber intencionalmente violado esta regulación.

2.3 Requisitos de Seguridad

Para proteger la información de contacto personal de si mismos, los estudiantes no deberán compartir en el Internet su nombre completo o información que permitiría a un individuo localizar al estudiante, incluyendo el nombre de la familia, dirección, o ubicación, dirección de trabajo, o número de teléfono. Los estudiantes no compartirán los nombres, información de contacto personal o cualquier otra información personal o privada sobre otros estudiantes. Si alguna información personal es compartida, los estudiantes inmediatamente informarán esto a su maestro/a o administrador de la escuela. Cualquier mensaje que uno reciba que sea inapropiado o lo haga sentir incómodo deberá ser reportado también. Los estudiantes no deberán borrar tales mensajes hasta que se les ordene que lo hagan por un miembro del personal de la escuela.

2.4 Uso y Actividades Ilegales, No Autorizadas, e Inapropiadas

Las siguientes actividades son ilegales, no autorizadas, e inapropiadas:

 

• Intentar obtener acceso no autorizado al sistema de Internet del Distrito o de cualquier otro sistema de computadora a través del sistema de Internet del Distrito o exceder su acceso autorizado. Esto incluye intentar acceder el Internet a través de la cuenta de otra persona o acceder a los archivos de otra persona.

 

• Los estudiantes no conectarán cualquier aparato personal al sistema del Distrito sin la expresa autorización del Departamento de Tecnología del Distrito. Esto incluye, pero no es limitado a, iPhones, MP3s y computadoras personales.

• Hacer intentos deliberados de interrumpir el sistema de Internet del Distrito o cualquier otro sistema de computadora, o destruir datos al infectar con virus a computadoras o de cualquier otra manera.

 

• Usar el sistema del Distrito para cometer cualquier otro acto ilegal, incluyendo la venta de drogas o compra de alcohol, cometiendo una actividad criminal, o amenazar la seguridad de cualquier persona.

 

• Intentar alterar o interferir con la habilidad de otros para postular, enviar, recibir o

AR 6.7(b)

presentar material.

 

• Intentar borrar, copiar, o modificar el trabajo o identidad de otros usuarios.

• Está prohibido la creación de una red personal no autorizada o "punto caliente" (hot spot) con el fin de tener acceso al Internet del Distrito.

2.5 Vocabulario/Lenguaje Inapropiado

Los estudiantes deberán evitar un vocabulario inapropiado en sus comunicaciones electrónicas. Los estudiantes no deberán:

 

• Usar vocabulario obsceno, profane, vulgar, inflamatorio, o amenazante o imágenes incluyendo pero no limitado a “mensajes de sexo”.

 

• Postular información que pueda causar daño o un peligro de interrupción a su escuela o cualquier otra organización(es) o persona(s) sin el consentimiento escrito de la administración/persona asignada.

 

• Postular fotografías, video o mensajes grabados de cualquier persona(s) menor de edad sin el consentimiento de la administración/persona asignada o el consentimiento escrito de cualquier adulto(s).

 

• Involucrarse en ataques personales, incluyendo ataques prejuiciosos o discriminatorios.

 

• Acosar e intimidar a cualquier persona. Intimidación por medio del Internet está prohibida por la ley estatal y por reglamentos del distrito.

 

• A sabiendas o imprudentemente postular información falsa o difamatoria acerca de una persona u organización.

 

• Los estudiantes inmediatamente informarán al maestro/a u otro empleado de la escuela cualquier mensaje que ellos reciban de cualquier estudiante que esté en violación a las restricciones sobre el vocabulario inapropiado.

 

2.6 Trasgredir e Infringir los Derecho de Autor

Los estudiantes no trasgredirán trabajos que ellos encuentren en el Internet. La definición de trasgredir es tomar las ideas o escritos de otros y presentarlos como si fueran sus propios.

Los estudiantes respetarán a los propietarios de los “derechos de autor” en su uso de materiales encontrados, diseminados o postulados en el Internet. La violación de los derechos de autor ocurre cuando los estudiantes inapropiadamente reproducen o comparten un trabajo que está protegido por los derechos de autor. Los estudiantes no pueden citar extensivamente de ninguna fuente sin la propia atribución y permiso del autor. Los estudiantes no deberán hacer ni compartir copias de canciones o álbumes con

AR 6.7(b)

derecho de autor, imágenes digitales, películas, u otros trabajos artísticos. El compartir archivos ilegalmente entre compañeros podría ser una ofensa criminal.

 

2.7 Sistema de Seguridad y Límites de Recursos

La seguridad en los sistemas de computadoras es de alta prioridad. Los estudiantes son responsables de su cuenta individual y deberán tomar todas las precauciones razonables para prevenir a otros de poder usar sus cuentas. Bajo ninguna condición deberán los estudiantes proveer su contraseña a otra persona. Los estudiantes deberán inmediatamente notificar al maestro/a u otro miembro del personal si ellos han identificado un posible problema de seguridad.

Si los estudiantes identifican un problema de seguridad, ellos deberán notificar al maestro/a u otro miembro del personal inmediatamente. Los estudiantes nunca deberán demostrar el problema a otros.

Los estudiantes no deberán descargar archivos grandes al menos que sea absolutamente necesario. Los estudiantes no deberán mal usar listas de distribución o grupos de discusión del distrito, escuela, o personales enviando mensajes irrelevantes.

 

2.8 Ninguna Expectativa Razonable de Privacidad

Los estudiantes no deberán esperar privacidad en el contenido de sus archivos personales en el sistema de Internet del Distrito y archivos de su actividad en el Internet. El monitoreo del Distrito sobre el uso del Internet puede revelar todas las actividades en que los estudiantes participan al usar el sistema de Internet del Distrito.

El mantenimiento y monitoreo del sistema de Internet del Distrito puede llevar a descubrir que los estudiantes han violado las regulaciones, el reglamento de conducta del estudiante o la ley. Una investigación individual será conducida si existe sospecha razonable de que un estudiante ha violado esta regulación, el Reglamento de Conducta del estudiante o la ley. La investigación será razonable y relacionada a la violación sospechada.

Los padres tienen el derecho de solicitar ver el contenido de los archivos del estudiante en la computadora en cualquier momento.

 

2.9 Vandalismo

El vandalismo, además del daño físico, está también definido como un intento malicioso para acceder, lastimar, alterar o destruir informática de otro usuario o de alguna otra agencia o sistemas de comunicación que están conectadas al sistema. Esto incluye, pero no se limita a, acceder o crear virus en computadoras o usurpación de datos. Cualquier vandalismo puede resultar en la perdida de los servicios de computadora, acción disciplinaria, y/o una recomendación legal.

AR 6.7(b)

 

2.10 Violaciones de esta Regulación

El Distrito cooperará completamente con oficiales locales, estatales o federales en cualquier investigación relacionada a cualquier actividad conducida a través del sistema de Internet del Distrito.

En el evento que exista una sospecha de que un estudiante ha violado la ley, esta regulación o el reglamento de conducta de estudiantes en el uso del sistema del Internet del Distrito, el acceso del estudiante a los recursos de la computadora del Distrito puede ser cancelado y/o el estudiante puede ser disciplinado bajo el reglamento del Distrito sobre la conducta del estudiante.

 

2.11 Responsabilidad por Daños

Los padres pueden ser financieramente responsables por cualquier daño que pueda el estudiante ocasionar al sistema por su intencional mal uso. Los estudiantes pueden usar el sistema solo si sus padres han firmado una renuncia de reclamaciones por daños y perjuicios contra el Distrito.

El Distrito no asume ninguna responsabilidad incluyendo la pérdida, destrucción o robo de los aparatos personales, incluyendo pero no limitado a los teléfonos celulares, computadores o aparatos electrónicos personales. Los funcionarios de las Escuelas y empleados del Distrito no están obligados a investigar la pérdida o robo de equipos electrónicos personales.

El Distrito no es responsable por material en línea visitado fuera de la escuela en una red fuera del Distrito.

Si un aparato comprado por el Distrito se le presta a un estudiante con permiso de los padres por escrito para su uso fuera de la escuela, los padres pueden ser económicamente responsables por pérdidas o daños al aparato.

Los aparatos no deben ser dejados desatendidos.

 

2.12 Aparatos Móviles

A. Aparatos Móviles Personales El uso de aparatos móviles personales, como ordenadores portátiles, teléfonos celulares, tabletas, buscapersonas, u otros aparatos electrónicos de señalización, por parte de los estudiantes en el plantel escolar está sujeto a todos los reglamentos del Distrito y regulaciones aplicables sobre el uso de tecnología, tanto como las siguientes reglas y acuerdos:

• El permiso para tener un aparato móvil en la escuela depende del entendimiento y el acuerdo de los padres / tutores sobre el Reglamento del Uso de Tecnología del Distrito y la regulación administrativa excepto cuando sea requerido por la sección del Código de Educación 48901.5 (b)

• Todos los costos de los planes de datos y las tarifas asociadas con los aparatos móviles son responsabilidad del estudiante. El Distrito no requiere el uso de aparatos móviles personales en cualquier nivel de instrucción, pero puede permitir su uso para mejorar una lección.

AR 6.7(b)

• Los aparatos móviles con capacidades de acceso al Internet están obligados a utilizar el internet del Distrito través de la red filtrada de la escuela, mientras que estén en la propiedad escolar.

• Su uso durante el tiempo de clase debe ser autorizado por el maestro/a.

• Los estudiantes son indicados a no fotografiar, sacar video, ni grabar a ningún individuo sin el permiso por escrito del maestro/a o administrador y los estudiantes que están siendo fotografiados. Grabaciones creadas en el salón requieren el permiso por escrito adelantado del maestro/a o director/a de la escuela.

• Los estudiantes no pueden llevar, poseer, ni compartir fotografías ni videos obscenos.

• Los estudiantes no pueden fotografiar, sacar video, ni de otra manera grabar materiales educativos ni evaluaciones.

B. Aparatos Móviles que son Propiedad del Distrito

Cuando un estudiante este usando un aparato móvil del Distrito, todos los reglamentos antedichos relacionados a aparatos móviles se aplican, tanto como los siguientes:

• El aparato solo se puede usar por razones relacionadas a la escuela.

• Los usuarios no pueden bajar aplicaciones (“apps”) al aparato sin el permiso del maestro/a u otro empleado del Distrito.

• Los usuarios deben seguir el acuerdo de todos los “apps”.

• El estudiante y el padre/tutor será responsables por el costo del remplazo si el aparato se pierde o es dañado.

 

3.0 ACCIÓN

El director o persona asignada puede cancelar los “privilegios de usuario” de un estudiante cuando se halla que el estudiante violó el reglamento de la Mesa Directiva, regulación administrativa, o el Uso Aceptable de Estudiante del Distrito. El uso inapropiado también puede resultar en una acción disciplinaria y/o acción legal, la cual puede incluir la suspensión o expulsión, de acuerdo con la ley, Mesa Directiva o Reglamento Escolar.

 

Regulación Administrativa DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE CAPISTRANO Aprobado: (04/2008) San Juan Capistrano, California Actualizado: (8/09) Actualizado: (8/11)

Actualizado: (5/12)

A.V.I.D.

Las siglas en inglés, A.V.I.D. significan: “Superación a través de la Determinación Individual”. La meta principal de A.V.I.D. es ayudar a los estudiantes a perfeccionar un plan de estudios, a nivel de escuela secundaria, preparando a todos los estudiantes para más oportunidades postsecundarias y para la educación superior. Los profesores y los consejeros académicos seleccionados para trabajar en A.V.I.D. se aseguran de que sus alumnos se inscriban en clases que cumplen con los requisitos A-G.  Estos requisitos son parte del programa obligatorio para poder matricularse en cualquier universidad de California.  Los profesores de A.V.I.D. supervisan el desarrollo académico de cada uno de sus alumnos en cada clase, para asegurarse que los alumnos reciban el apoyo y los servicios necesarios para tener éxito.

 

A.V.I.D. es para los estudiantes promedio de la escuela secundaria que tienen el potencial para asistir a una Universidad de cuatro años. Los alumnos que toman la clase de A.V.I.D. tienen un promedio general de calificaciones que van del 2.0 al 3.5; estos alumnos son atentos, puntuales y trabajan rigurosamente en todas sus clases. El programa de A.V.I.D. no es para estudiantes en clases de recuperación de créditos “en riesgo” de reprobar. Los alumnos de A.V.I.D. desean ir a universidades con programas de cuatro años.

 

A.V.I.D. está diseñado para ayudar a los estudiantes a través del plan de estudios de la escuela secundaria.  A.V.I.D. les enseña estrategias de aprendizaje para tener éxito, como el tomar notas en las clases, escribir ensayos/composiciones, organizar sus carpetas, hacer preguntas intelectuales, etc. Estas estrategias son parte del plan de estudios de A.V.I.D. reforzando las áreas de escritura, lectura, investigación y colaboración.

 

 Aparte del plan de estudios de A.V.I.D., los tutores capacitados y los estudiantes-tutores estarán a la disposición de los alumnos durante todas las clases de A.V.I.D.  Todos los tutores son proporcionados por el Distrito Escolar de Capistrano(C.U.S.D.) para ayudar a los estudiantes a obtener su éxito académico individual.

 

A.V.I.D., junto con el trabajo riguroso y la dedicación del alumno, pueden hacer de la Universidad una meta posible para los alumnos que, deseen ir a la Universidad. 

 

MATRICULACIÓN PARA NUEVOS ESTUDIANTES

Los siguientes formularios se necesitan para completar el proceso de matriculación:

  • VERIFICACIÓN DE DOMICILIO BP 5111.1(b)-*** se requiere 2 comprobantes***
    • El contrato de renta actual o el estado de cuenta de la hipoteca de la casa/apartamento a nombre del (la) padre/madre con el domicilio correspondiente
    • Una cuenta de utilidades actual a nombre del (la) padre/madre (cuenta de Gas, Agua o Electricidad)  
  • REGISTRO DE VACUNAS BP 5165.
    •  
    • El registro debe estar pronosticar que su niño/a ha recibido todas sus vacunas y la vacuna Tdap después de cumplir los 7 años
  • Acta/Certificado de Nacimiento BP 5111(a)
    • Se permite una fotocopia, no es necesario la original
  • Entrantes al 9º grado
    • TARJETA DE CALIFICACIONES MÁS ACTUAL
  • Entrantes al 10 º,11 º,12 º grado
    • CALIFICACIONES NO OFICIALES MÁS RECIENTES
    • TARJETA DE CALIFICACIONES MÁS ACTUAL 
  • Si su hijo/a está en educación especial, por favor traiga el (IEP por sus siglas en inglés)  más reciente.

DHHS: Tutoría Después de las Clases y el Centro para Tareas       

¿Cuándo?:                  De lunes a jueves

De 2:55 p.m. a las 3:55 p.m.

                                    (Fecha de inicio: 14 de septiembre del 2015)

¿Dónde?:                    En el salón  404 (los lunes – Sr. Prinz)

                                    En el salón  607  (los martes – Sr. Daly)

                                    En el salón 409  (los miércoles – Sr. Rigby)

                                    En el salón 706 (los jueves – Sr. Sampson)

¿Para qué?:                Para trabajar en las tareas, obtener ayuda académica adicional y tutoría.

¿Quién?:                     El Sr. Prinz, el Sr. Rigby, el Sr. Sampson, el Sr. Daly,  y estudiantes tutores voluntarios.

Los alumnos deben llegar al salón adecuado (ver el calendario de arriba) a las 2:55 y permanecer durante una hora completa.  Para obtener  información adicional comuníquense con los profesores mencionados anteriormente.

Non-Discrimination Statement

The Capistrano Unified School District prohibits discrimination, harassment, intimidation, and bullying in all district activities, programs, and employment based upon actual or perceived gender, gender identity, gender expression, race, ethnicity, color, religion, ancestry, nationality, national origin, ethnic group identification, sex, sexual orientation, marital or parental status, pregnancy, age, physical or mental disability or on the basis of a person’s association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics. Reference: AR 1312.3, BP 1312.3 and BP 5183.

Rich Montgomery, Executive Director, Human Resource Services/Compliance
33122 Valle Road, San Juan Capistrano, CA 92675
(949) 234-9200

Website Disclaimer

ATTENTION: The Capistrano Unified School District (CUSD) does not assume any responsibility or liability for the content that may be present within external Websites linked to and from this site that are operated or created by or for organizations outside of the CUSD. The linking to or from this site does not imply on the part of the CUSD or any of its schools any guarantee of quality, assumption of liability or endorsement of the organizations maintaining external Websites. Those organizations are solely responsible for the operation of their Website and quality of the content including advertisements, links, media, images and text that they may deem appropriate.